数字中国发展报告（2023年）

为贯彻落实党中央、国务院关于建设数字中国的重要部署，国家数据局会同有关方面系统总结2023年数字中国建设取得的重要进展和工作成效，展望2024年数字中国发展情况，编制形成《数字中国发展报告（2023年）》，今日正式发布

朱正威：用好县域治理的“第一道安全阀”

县域是推进新型城镇化建设的重要载体，更是实现国家安全体系和能力现代化的“第一道安全阀”。伴随着城乡融合发展的快速进程，县域也面临着日益严峻的复合型风险挑战。西安交通大学公共政策与管理学院朱正威教授在《国家治理》撰文指出，县域应急管理不仅要在战略层面上统筹发展和安全，还要在具体实践过程中处理好“硬建设”与“软治理”的互构关系、常态化治理与非常态应急管理的转换关系。统筹县域发展和安全，应通过增强县域结构性韧性、功能性韧性和保障性韧性来推进县域安全韧性建设、提升县域应急管理水平。

赵庆杰：善用中华优秀传统文化资源推进国家治理现代化

在新时代新征程中，善用中华优秀传统文化资源推进国家治理现代化是文化自信的体现，是“第二个结合”的应有之义，是中国式现代化的必然要求。中国政法大学马克思主义学院赵庆杰教授在《国家治理》撰文指出，中华优秀传统文化中蕴涵着丰富的国家治理思想，为现代国家治理提供了丰厚历史文化资源。在善用中华传统优秀文化资源推进国家治理现代化的具体实践中，要坚持继承与创新并举，推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展；坚持文化自信和开放包容，推动中国特色的治理智慧发挥世界意义；坚持学懂弄通，深入研究优秀传统文化中的国家治理智慧和经验；坚持全民行动，传承和弘扬中华优秀传统文化中的治国理政智慧。

国家数据局局长解读——城市全域数字化转型如何推进？工作重点有哪些？

近日，国家发展改革委、国家数据局、财政部、自然资源部发布《关于深化智慧城市发展  推进城市全域数字化转型的指导意见》（以下简称《指导意见》），围绕总体要求、全领域推进城市数字化转型、全方位增强城市数字化转型支撑、全过程优化城市数字化转型生态以及保障措施等5个方面着力推进城市全域数字化转型。

孪生系统：如何在虚拟环境中模拟和优化物理对象或系统

通过实现能源系统的数字化，能源公司能获取能源系统中各部分的实时数据，从而及时发现和解决问题。数字化可提高对能源消耗和输出的可见性，进而优化能源利用效率。此外，数字化还能帮助能源公司预测能源需求，从而更好地规划和管理能源供应。

孪生系统物理实体的数字化模型

孪生系统（Digital Twin System）是一种基于物理实体的数字化模型，它可以与实际物理系统同步运行，反映实体系统在现实世界中的状态和行为。以下是开发孪生系统时需要考虑的关键技术要点